Διεύθυνση:  Χαλκέων 11, Θεσσαλονίκη, Τ.Κ. 54631

Τηλέφωνα:  +30 2310232301, +30 2310232307, +30 6951565651

Ωράριο Λειτουργίας:  Δευτέρα – Παρασκευή: 9 π.μ. – 7 μ.μ. Σάββατο: 10 π.μ. – 2 μ.μ.

Email: info.alphaermis@gmail.com

«Апостиль»: что это, зачем он нужен и где его ставят

Многие даже и не сталкивались с таким понятием, как «апостиль», пока не начинали планировать переезд за рубеж. После тщетных попыток самостоятельно разобраться во всей бюрократической процедуре, многие просто опускают руки и отправляются за помощью к адвокатам.

На самом деле все не так уж и сложно. Начнем с самого начала!

В 1961г. между достаточно большим количеством стран мира была заключена Гаагская конвенция, в рамках которой было введено использование единого штампа, печати «Апостиль», подтверждающей подлинность документов той или иной страны.

Перечень стран, на которые распространяется действие Гаагской конвенции, можно узнать здесь.

Зачем же это было нужно?

Каждая страна имеет свой язык, особенности составления официальных документов и т.д. Естественно, что документы, полученные в государственных органах, будут действительны на территории этой страны. Если же вы решаете отправиться в другую страну на ПМЖ, с целью осуществления трудовой деятельности или получения образования, вам будет необходимо предоставлять те или иные документы в государственные органы иностранного государства. В этом случае ваши документы должны содержать апостиль, который подтверждает, что они являются действительными на международном уровне.

Предположим, вы собирайтесь заключить брак с иностранным гражданином на территории страны его проживания. Для этого вам необходимо представить свидетельство о незамужестве или разводе (в случае, если это не первый брак). Такой документ выдают в ЗАГСе, после чего на него ставят апостиль в Министерстве Юстиций или выдают разрешение на замужество в Министерстве иностранных дел (в зависимости от порядка и правил проставления печати «Апостиль» в той или иной стране).  Тоже самое необходимо сделать и с рядом других документов:

  • свидетельство о рождении (Министерство юстиций)
  • аттестат, диплом, выписка с оценками (Министерство образования)
  • всевозможные справки и выписки из различных государственных учреждений (Министерство иностранных дел или другие органы).

 

Все министерства различных государств предоставляют информацию, которая касается проставления апостиля на документы. На официальных сайтах государственных органов управления вы сможете найти подборные перечни документов, цены, сроки подготовки документов, время приема документов и их выдачи.

Апостиль можно поставить, как на оригиналы документов, так и на заверенные копии.

Единственный документ, который не нуждается в печати «Апостиль» — это загранпаспорт. Он сам по себе имеет юридическую силу и действителен на международном уровне.

Несмотря на то, что процедура проставления апостиля не является сложной, многие по тем или иным причинам (проживание в другом городе, нехватка времени и т.д.) доверяют эту работы опытным специалистам и компаниям, которые специализируются на подготовке документов для представления за рубеж. Это помогает сэкономить время и собственные силы, получив при этом качественное обслуживание и высокие результаты.

 

Если вам необходима помощь в проставлении печати апостиля на документы, полученные в странах бывшего СССР (без выезда за пределы Греции), вы можете обратиться к специалистам компании «Alpha ERMIS», которые помогут в решении ваших вопросов. Кроме того мы можем предложить вам ряд сопутствующих услуг в зависимости от ваших нужд:

  • проставление апостиля на греческие документы
  • перевод документов и их заверение адвокатом или Коллегией адвокатов
  • оформление доверенностей
  • получение документов в греческих государственных службах
  • получение и продление ВНЖ, получение гражданства
  • оформление юридических сделок (купля, продажа, аренда, оформление наследства)
  • оформление страховок
  • получение ИНН, открытие банковского счета и многое другое.